羽田浩司抵达美国东部的时候已经是当地时间下午五点多了，刚出了机场通道，就在接机大厅涌动的人潮中看到了写着自己日文姓名的纸板，他快步向着高举纸板的男子走去。
“是羽田老师吗？”对方惊喜的问道。
羽田浩司微微躬身，答道：“你好，我是羽田浩司。”
男子急忙回礼，“我是平山辽太，请叫我平山就好，大赛组委会安排我来接您。”他一边说着，一边接过羽田浩司的行李箱，引着他走出大厅上了车。
这并不是羽田浩司第一次来美国，事实上，身为大富豪羽田康晴的独子，他周游世界的机会远胜普通日本人，但作为将棋手而言，羽田浩司其实很有种深宅属性，比起去外面见识花花世界，他更喜欢在熟悉的环境中独处，感受内心的平静。
这个时候已经是黄昏时刻，透过车窗可以看到纽约熙熙攘攘的城市景色，川流不息的汽车亮着车灯，在林立的高楼之间汇聚成一道光的洪流，在遇到红绿灯的路口，这道洪流暂时被摩肩接踵的各色人群冲断，随后又恢复通行，仿佛血液在人体血管内奔腾。
羽田浩司看了一会儿就移开了视线，这种忙碌的繁华让他觉得有些不适。也许不该来这一趟的，他想，随即又暗暗摇头，机会实在难得。
约莫是看出了他的不自在，开车的平山辽太已经笑着搭起话来：“没想到羽田老师竟然愿意参加这次比赛，休斯女士觉得非常高兴呢。”
这说的是阿曼达·休斯，美国著名的女资本家，她是将棋的忠实爱好者，本身也是天才将棋手。
羽田浩司礼貌的笑了一下，“休斯女士太客气了，我对国际象棋一直也很有兴趣，只是研究不深，没想到竟然能收到休斯女士的亲自邀请，实在惭愧。”
“哈哈，您太谦虚了，休斯女士可是您的忠实崇拜者，”平山辽太笑道：“我听说，当女士听到您肯赏光之后，她高兴得立刻将原定的比赛地点都改了，换成了麦迪逊广场旁的JUKE酒店。那里的房间内有超大窗户，不仅可以欣赏公园景色，还能看到帝国大厦和纽约的天际线。工作人员都说，这是托了您的福呢。”
“还有这样的事？”羽田浩司微微吃惊，“我真是给女士添麻烦了。”
“老师您想太多了啦。”平山辽太不以为然的笑道：“女士本来就是这次比赛的主要赞助方，如果能让您舒心，她是不在乎钱财方面的事的。”
羽田浩司无奈苦笑。
两人有一搭没一搭的聊着天，没多久车子就到达了目的地。JUKE酒店有40层高，曾经是纽约的最高建筑。它的老板是有名的橄榄球迷，更是NewYorkJets（纽约喷气机队）的狂热粉丝。
JUKE在英文中有假动作的意思，是橄榄球的术语，这个名字的来由就是纪念喷气机队在第三届超级碗上战胜巴尔的摩小马队。当时喷气机队在关键时刻完成了一次经典的假动作跑球，成功骗过对手，完成绝杀，最终成为首支击败NFL俱乐部的AFL球队。
这种大手笔的致敬，自然一度引起过热议，JUKEHOTEL也由此成了纽约有名的高级酒店之一，经常接待一些社会名流、体坛明星。
等停好车之后，两人进了酒店，大堂采用的是米色与浅咖啡色，显得优雅而平和，让人感觉一下子从永不停息的纽约回到了宁静的世界。
羽田浩司几不可见的松了口气，此时平山辽太已办好了入住手续，又引着他到了电梯间等候。