自从几个月前秦国宣布暂不与楚国为敌，两国一直相安无事。从秋日到如今的严冬，除了秦取下韩国十二座城池之外，六国之间没有其他的战事发生。
郑芙刚巧从一个商人铺子里回来，手里正是女孩交给她的木牌。
这几个月，她除了教习女孩识字说话，便是入宫面见楚王、与芈祺多有交往并上街为女孩寻找能识胡人文字的人了。
功夫不负有心人，这次她终于找到了一个云游天下的商人，从他那里得到一些信息，终于搞清楚了木牌上写的是什么。
回到李府，只见女孩正规规矩矩地站在她的屋子外面，看到她后，眼里带着几分喜色。
郑芙朝她招了招手，女孩便跟着她一同进了屋子。
郑芙坐在桌前，问道:“前几日与你说过的，我的名字，可还记得？”
郑芙指了指桌上写满秦篆的竹简。女孩略一思索，说道:“郑芙。”
“不错，你也能听懂许多话了。”郑芙点点头，而后将木牌拿了出来，放在女孩手上，“这块木牌上写的，可是你的名字？”
女孩点了点头。
郑芙拿起笔，又在竹简上写下三个字。
答赖花。
“你能看懂这三个字么？”
女孩趴在桌子面前，仔细地看着，良久才吐出一个字:“花……”
郑芙摸摸她的头，道:“答赖花，用中原人的叫法和写法，这是你的名字。”
“我叫答赖花……”
“是的。”
几个月以来，答赖花说话终于利索了很多，也能听懂很多的汉人语言了。
“公女，不好了。”